English version Polska wersja
     
 
 
  Startseite
  Unsere Wurzeln
  Lampenkatalog
  Öllampen
  Verkauf
  Lebenslange Garantie
  Gebrauch
  Tradition
  Wissenswertes
  Häufige Fragen
  EU Projekte
  Kontakt



Lebenslange Garantie
Die handgemachten, aus naturellen Materialien und mit traditionellen Methoden hergestellten Produkte haben eine lebenslange Garantie.
mehr
 
Unsere Wurzeln
Unternehmensüberblick | Wie entsteht eine Öllampe

Die traditionelle GALICIAN-Öllampe besteht aus mehreren Einzelteilen, die aus Glas und Messing hergestellt sind: der Fuß aus Blech oder Messingguss, der Ölbehälter aus Glas oder Messing, Dochtmechanismus, Kamin und Lampenschirm.

Alle Lampenteile sind handgefertigt durch polnische Handwerker, die ihr Können über Generationen überlieferten.



Der Lampenproduktionsprozess ist mühsam und aufwendig. Mehrmals jährlich wird ein großer Ofen angeheizt, um die Glaselemente wie Schirme, Kamine und Behälter zu gießen. Das geschmolzene Glas wird weiterverarbeitet wie vor hundert Jahren – mit einem Blasrohr nimmt man einen geschmolzenen Glasklumpen, dem gibt man eine Eingangsform von einer Glasblase, welche man in eine Form platziert. Unter dem Luftdruck aus den Lungen eines Glashütters oder einer mechanischen Pumpe entsteht langsam die gewünschte Behälter-, Schirm- oder Kaminform.

Fertig geformte Schirme und Behälter werden noch über 10 Stunden in einem Spezialofen gebrannt. Danach können sie mit traditionellen, polnischen Ornamenten verziert werden, die Pflanzen- und Volksmuster darstellen, oder sie können besandet oder auch geschliffen werden.

Um ein Buntglas zu bekommen, verwendet man verschiedene chemische Glaszusätze. Meistens jedoch verwenden wir für das Glasgießen allgemein erhältliches Buntrecyclingglas, um unsere Umwelt zu schonen und sauber zu halten.

Der nächste Produktionsgang ist die Vorbereitung der Metallelemente: am häufigsten der gegossene Messingfuß und die Metallkragen, wo ein Dochtmechanismus und ein Lampenschirm angebracht werden. Die Füße und Ölbehälter, die aus Messingblech gefertigt sind, entstehen im Prozess, den man „Drechseln“ nennt. Dieser Prozess wird von Hand ausgeführt und benötigt dabei viel Kraft.

Je nach Kundenwunsch können die Messingteile poliert werden, was einen noblen Glanz ergibt, oder patiniert, was die Verbindung mit einer jahrelangen Tradition unterstreicht – sowohl der Tradition von Handfertigung von Öllampen als auch der Verbringung von Freizeit in traditionellem Sinn.

So vorbereitete Messingteile (Kragen, Dochtmechanismen und Ringe, die den Lampenschirm festhalten) werden untereinander verbunden durch Nieten oder Löten. Die ganze Lampe wird anschließend zusammengesetzt, gründlich getestet und mit Sorgfalt in einzelne Kartons aus dicker Pappe verpackt.

Jede Lampe ist einer Qualitätskontrolle unterworfen, und deswegen bekommen alle GALICIAN-Produkte eine lebenslange Garantie.

 
 
 
   
     
  Copyright © MT Partner 2005 - All rights reserved  
  designed by M&M Studio | CMS by ProfSOFT